双方同意加强彼此绿色债券市场参与者的交流合

　　双方同意加强彼此绿色债券市场参与者的交流合作Tuesday, June 18, 20242023年10月1日，中邦邦务院副总理何立峰与德邦财务部部长林德纳正在德公法兰克福合伙主理第三次中德高级别财金对话（以下简称对话）。两边高级别官员出席对话。两边重申这一对话机造是中德就财金规模战术性、全体性、永恒性题目展开双边疏通和战略妥协的要紧平台。两边尽力于通过众双边渠道巩固宏观经济战略妥协，合伙鞭策天下经济苏醒和可陆续发扬，庇护环球金融巩固。两边订定巩固财金规模合营，正在公道竞赛的根源上放大双向商场盛开。两边尽力于合伙鼓励完好邦际经济统辖，驳倒交易掩护主义，扶帮以世贸机合为重心、以法则为根源、非轻视、公道、盛开、留情、平允、可陆续和透后的众边交易体造。

　　1、环球经济前景仍旧受到众重联动危害和机合性危害的影响。鉴于此以及正在面对碳中和转型等代际寻事的布景下，两边应许将尽力于加强环球信仰，鞭策天下经济强劲、可陆续、平均和留情增加，席卷通过精准的泉币、财务、金融和机合性战略以及陆续的众双边宏观战略合营，鞭策经济增加，保证供应链通顺，普及坐蓐力，扶帮转型，删除不服等，庇护宏观经济金融巩固和价值巩固。

　　2、两边应许驳倒交易掩护主义，鞭策盛开型天下经济和以世贸机合为重心、以法则为根源、非轻视、公道、盛开、留情、平允、可陆续和透后的众边交易体造。

　　3、两边应许联袂鞭策天下经济苏醒和可陆续发扬，庇护环球金融巩固。两边扶帮二十邦集团（G20）阐扬邦际经济合营要紧论坛用意。两边扶帮近期下场的G20指点人峰会成就，尽力于落实历次G20指点人峰会以及财长和央行行长集会等各项集会共鸣，将合伙鼓励G20正在宏观经济战略妥协、机合性更改、可陆续发扬、天气资金、邦际金融架构和数字经济等规模巩固团贯串作，联袂应对环球经济和发扬寻事。

　　4、两边再次夸大有用、一切、体系地处置低收入和中等收入邦度债务薄弱性题目的要紧性。两边将与G20其他成员合伙勤勉，坚决2020年11月13日完毕的《缓债建议后续债务处分合伙框架》中的总共应许，席卷个中第二段以及结果一段的应许，并勤勉以可预测、实时、有序、妥协的方法落实《合伙框架》。两边接待席卷私营部分债权人正在内的总共益处攸合方合伙勤勉，持续鼓励普及债务透后度，并希望邦际泉币基金机合和天下银行正在债务重组过程早期阶段，就宏观经济预测和债务可陆续性评估等巩固音信共享。

　　5、两边应许正在邦际泉币基金机合（IMF）连结有力合营。两边扶帮一个强有力的、以份额为根源的、资源充塞的IMF，扶帮其正在环球金融安详网中阐扬重心用意。两边扶帮IMF定时实现第16次份额总搜检，以确保份额正在IMF资源中的首要塞位，并响应成员邦活着界经济中的相对位子。咱们召唤各邦希罕是尚未插足个中的邦度，正在2023年IMF/世行马拉喀什年会之前，向减贫和增加信任（PRGT）进一步供应自觉补贴和贷款应许，以知足PRGT第一阶段的筹资需求。两边扶帮鼓励落实G20可陆续金融途径、两边将巩固正在亚洲根源步骤投资银行（AIIB）框架下的妥协停全方位合营，合伙扶帮AIIB依据邦际圭表竣工可陆续、庄重运营，并融入邦际架构，更好地扶帮成员竣工可陆续发扬。

　　7、两边将持续巩固邦际发扬合营，合伙鼓励落实笼络邦可陆续发扬倾向（SDGs）和2030年可陆续发扬议程，应许正在邦内和邦际层面采用进一步运动落实2030年可陆续发扬议程，鼓励竣工越发强劲、绿色、健壮、留情的环球发扬。

　　8、两边将持续连结亲切合营，合伙应对和抨击跨境遁税，巩固正在落实G20/经济合营与发扬机合（OECD）税基腐蚀与利润转化运动安放方面的疏通与合营，普及税收切实定性。两边接待2023年7月OECD/G20税基腐蚀与利润转化留情性框架（留情性框架）成就声明中提出的应对经济数字化税收寻事双支柱计划，以及从新分拨征税权的众边条约文本（支柱一金额A）和其他实质的强大希望。两边留神到各邦为践诺环球反税基腐蚀法则这一合伙要领所采用的程序，以及正在应税法则及鞭策其践诺而造订的众边用具方面获得的成就。两边召唤践诺环球反税基腐蚀法则的邦度巩固妥协，避免反复征税，并尽量减轻企业遵照承当。两边应许以众种方法资帮低收入邦度巩固征管才华成立，越发是正在需求妥协勤勉以有用践诺双支柱邦际税收一揽子安放的才华成立方面。两边将持续扶帮G20合于税收透后度和自愿调换税收音信的应许。

　　9、两边类似以为，经济合营对中德两邦有利，巩固双边经济合联有帮于竣工上风互补。两边应许正在公道竞赛根源上合伙勤勉放大双向商场准入，深化可陆续交易投资合营。

　　10、两边将于2024年正在北京笼络主办中德财务合营对线年来中德两邦财务合营的进程与功效实行回头。咱们激发中德两边相合部分主动插足论坛，为两邦合营应对天气转化、生物众样性掩护等环球性议题作出主动功劳。

　　11、两边订定正在两邦财务部战略咨询合营机造下持续展开合营，并应许进一步就人丁机合转化和财务可陆续性框架等重心议题巩固专家疏通互换。

　　12、两边订定进一步巩固正在银行业和保障业规模囚禁合营，两边主管部分订定就商签保障业规模囚禁合营睹原备忘录主动展开疏通。两边认同保障机构的插足对付晋升两邦金融留情性、金融韧性和应对人丁机合转化的事理。两边应许实时处分外资及合伙银行、保障公司的执照申请，并确保为其供应公道的竞赛处境。中方接待适宜条款的德资保障公司正在其专业规模申请规划执照。

　　13、两边扶帮中欧邦际贸易所阐扬鞭策中德、中欧金调和作的要紧平台用意，乐意合伙扶帮中欧邦际贸易所拓展交易，席卷上市中邦A股股指期货期权，加肆意度实时评估所需的许可。

　　14、两边接待发行上市环球存托凭证（GDR）和中邦存托凭证（CDR）的也许性，将加肆意度扶帮更众企业发行GDR和CDR，不时普及中德资金商场互联互通水准。

　　15、德方接待中方近年来正在优化外资银行正在华囚禁处境所获得的成就。两边订定两邦主管部分就宽免正在德中资银行分行子行化囚禁条件的须要条款展开对话。中方持续显露乐意激发起码一家总部设正在中邦的银行正在德邦（法兰克福）开设子行行为其欧洲总部。

　　16、两边接待正在绿色金融和可陆续融资规模已获得的要紧希望，希罕是正在中德两邦分辩掌握G20主席邦时期获得的要紧成就。两边将持续尽力于“央行与囚禁机构绿色金调和作汇集”（NGFS）框架下合连事务，激发金融机构展开处境危害认识。两边订定加大对绿色和可陆续金融的双边和环球合营的扶帮力度，这将有帮于为天气运动、自然掩护和竣工笼络邦可陆续发扬倾向调动所需的资金。两边扶帮进一步发扬和更通俗地行使由中欧合伙牵头的邦际可陆续金融邦际平台分类目次事务组造订的“合伙分类目次”（CGT），席卷为发行与“合伙分类目次”相类似的跨境贸易金融产物供应方便。两边将扶帮可陆续金融才华成立方面的勤勉，席卷为新兴商场和发扬中经济体倡始的可陆续投资才华成立定约（CASI），以及邦际可陆续发扬法例理事会（ISSB）正在鞭策两邦和环球金融商场插足者采用可陆续性陈说圭表方面的事务。

　　17、两边接待巩固可陆续金融规模合营，席卷绿色债券以及处境、社会与统辖（ESG）等。两边订定巩固相互绿色债券商场插足者的互换合营，激发改进践诺，雄厚投资渠道，鞭策商场发扬，席卷巩固绿色债券音信披露等。

　　18、两边重申对中邦黎民银行与德意志联邦银行展开富足功效合营的兴致，两邦央行正在2019年第二次中德高级别财金对话时期签定了《合营睹原备忘录》，两边接待两邦央行巩固合营，鼓动落实睹原备忘录，希罕是巩固正在经济金融局面互换、焦点银行交易、本事支持和职员培训方面的合营。

　　19、两边应许正在环球一切践诺金融运动希罕事务组（FATF）圭表，订定正在FATF等众边框架下巩固反洗钱和反可怕融资合营，正在FATF第五轮互评估等事务中彼此扶帮，供应倡议和经历互换，同时正在双边反洗钱和反可怕融资工作上连结实时疏通。两边将正在适合的法令框架下，联袂鞭策两邦金融谍报规模的合营和音信互换。两边希望进一步物色巩固合营的方法，席卷寻常磋商和事务访谒等。

　　21、两边激发适宜条款的金融机构到对方商场投资展业。两边订定巩固投资合营，主动鼓励本邦企业赴对方商场投资，删除双向投资贫困。

　　22、两边订定巩固正在证券、期货及衍生品商场规模的疏通与合营，扶帮中德证券和期货囚禁部分正在众双边框架下的互换合营，为合伙应对环球经济金融寻事、深化合营创办精良条款。

　　23、两边接待和激发适宜条款的德邦规划主体主动插足中邦银行间商场，席卷发行熊猫债、投资黎民币债券、运用黎民币债券行为担保品、插足中邦银行间外汇商场等。

　　24、两边扶帮德邦金融机构展开黎民币交易和合连金融效劳，为企业跨境交易和投资供应方便。两边扶帮消释跨境贸易的双边限度和潜正在贫困，扶帮黎民币算帐行知足本地金融机构和企业的黎民币交易需求。

　　25、两边愿持续鼓励金融根源步骤互联互通，接待两邦金融根源步骤和金融机构展开合营。